Current Production

2025

"NO DINNER FOR SINNERS" by Edward Taylor

Performances:

04.04., 05.04., 10.04. and 11.04.2025 at 8 p.m.,

Sunday, 06.04.2025 at 11:00 a.m.

"Kulturforum am Hafen", Buxtehude 

Synopsis

In this fast moving British comedy Jim invites his super moral American boss and wife to dinner. Since the boss insists that his employees be married if they are living together, Jim asks his live-in girlfriend, Helen, to pose as his wife for the evening.

The request infuriates Helen who has been waiting for ages for Jim to marry her. She storms out of the flat leaving Jim with no wife to present to his boss. He immediately phones a series of former girlfriends, but not one of them is willing to help him out. His pretty young secretary Terri, who is infatuated with Jim, would adore being his wife for an evening, but she is otherwise engaged.

In desperation, Jim makes the disatrous mistake of paying his eccentric cleaning lady Edna to play his wife, cook a meal and make conversation of a religious nature with the guests. Then more trouble for Jim arises when Helen, having undergone a change of heart, turns up, followed by Terri – both claiming to be his wife as well!

Edward Taylor

Edward Taylor, the well-known radio producer and playwright, was born in 1931 in Thorpe Bay, Essex, England. After attending Southend High School, he served in the Royal Air Force for two years. Later, while a student at Cambridge University, he wrote for the university newspaper and participated in amateur dramatics.

During this period his play BETWEEN THE LINES, performed at London’s Scala Theatre, became so successful that he was offered a job as writer and producer at the BBC where he worked for the next 36 years. Among the 2,300 radio programmes he wrote for the BBC, his best known was “The Men from the Ministry”, which was broadcast between 1962 and 1980, and which included 144 episodes. The programme was also produced in Finland, Sweden and South Africa.

Edward Taylor has written success- fully for the theatre as well. His stage thriller MURDER BY MISADVENTURE, after enjoying a long run in London’s West End, has been performed in theatres all over the world. In addition to NO DINNER FOR SINNERS (produced at The English Theatre of Hamburg in the 2015-2016 Season) his other plays include PARDON MEPRIME MINISTERPORTRAIT OF FEARA RISE IN THE MARKET and DIE LAUGHING

English Theatre Hamburg

Update: 2024-12-21

Rehearsals:

Our rehearsals take place each Tuesday at 7:30 p.m. at VHS Buxtehude, R. 204 (not during school-holidays)

ETB on facebook

Fleth-Fest

We took part - with two sketches! See more!